Utilisation d'un Zwift RunPod

Étant donné que le Zwift RunPod se fixe directement à la chaussure, vous pouvez l'utiliser avec quasiment n'importe quel tapis de course. Voici comment démarrer sur Zwift avec un Zwift RunPod :

Insertion d'une pile dans le Zwift RunPod

Pour insérer une pile neuve dans le RunPod, procédez comme suit :

 

Le Zwift RunPod utilise une pile CR 2032. Pour obtenir des résultats optimaux, utilisez des piles de marque comme Energizer® ou Duracell®.
  1. Maintenez la base du podomètre avec trois doigts.
  2. En maintenant le côté capteur de l'autre main, tournez le podomètre dans le sens inverse des aiguilles d'une montre pour l'ouvrir.
  3. Retirez la base du capteur.
  4. Retournez le capteur.
  5. Retirez le couvercle de la pile à l'aide d'une pièce de monnaie ou d'un tournevis en le tournant dans le sens inverse des aiguilles d'une montre.
    1. Si nécessaire, retirez l'ancienne pile.
    2. Retenez les deux derniers caractères du code que vous trouverez au fond du compartiment à pile.

       

      Ces caractères vous aideront à identifier le Zwift RunPod lors de son couplage avec Zwift.
  6. Placez la pile dans le podomètre, symbole plus vers le haut. 

     

    Quand la pile neuve est dans le podomètre, un voyant orange s'allume.
    RunPod sans la pile
  7. Revissez le couvercle sur le podomètre dans le sens des aiguilles d'une montre à l'aide d'une pièce de monnaie ou d'un tournevis.
  8. Réengagez le capteur sur la base dans le sens des aiguilles d'une montre jusqu'à ce que vous entendiez un déclic.

Tentative de réinitialisation complète de votre Zwift RunPod

Pour tenter de réinitialiser complètement votre Zwift RunPod, retirez la pile, attendez dix secondes, puis remettez-la en place.

 

Pour savoir comment retirer et remplacer la pile, consultez la section ci-dessus.

Fixation du Zwift RunPod à votre chaussure

Le Zwift RunPod devrait s'adapter à n’importe quelle chaussure à lacets. Pour fixer le podomètre, procédez comme suit :

  1. Maintenez la base du podomètre avec trois doigts.
  2. En maintenant le côté capteur de l'autre main, tournez le podomètre dans le sens inverse des aiguilles d'une montre pour l'ouvrir.
  3. Retirez la base du capteur.
  4. Trouvez un point où vos lacets se croisent aux 3/4 de la distance entre la cheville et les orteils.
    1. Placez la base du podomètre sous vos lacets à cet endroit.
    2. Placez le capteur sur les lacets et réengagez-le sur la base dans le sens des aiguilles d'une montre jusqu'à ce que vous entendiez un déclic.
      • Pour obtenir des résultats optimaux, orientez le côté texturé du podomètre vers les orteils.

         

        Bien que le pied sur lequel vous placez le Zwift RunPod n'ait pas d'importance, nous recommandons de le garder sur la même chaussure pendant la durée de vie de vos chaussures.

RunPod sur une chaussure

Couplage du Zwift RunPod à Zwift

Si vous utilisez un appareil Apple®, le podomètre se connecte directement à la source BLE native (Bluetooth Low Energy) du matériel. Mais si vous avez un PC, vous devez utiliser l'appli Zwift Companion (ZC) pour convertir le signal BLE du podomètre dans un format que votre ordinateur peut reconnaître (instructions disponibles ici) ou disposer de Windows 10. Quand vous aurez décidé ce que vous allez utiliser pour zwifter, voici comment coupler le podomètre :

  1. Connectez-vous à Zwift.
  2. Quand l'écran Appareils couplés apparaît, vérifiez que l'onglet Courir en haut de l'écran est sélectionné et sélectionnez Recherchersous le pavé Vitesse de course.
    Sélectionnez Recherche
  3. Quand la fenêtre Rechercheapparaît, trouvez votre appareil dans la liste et sélectionnez-le.
    1. Si nécessaire, utilisez le code à deux chiffres trouvé sous la pile du RunPod pour vous aider à identifier votre appareil.
  4. Sélectionnez OK.
    Sélectionnez RunPod, puis OK
  5. Quand l'écran Appareils couplés réapparaît, sélectionnez OK.
    Sélectionnez OK
  6. Si vous utilisez le Zwift RunPod ou une nouvelle paire de chaussures pour la première fois, nous vous recommandons d'étalonner le podomètre avant de l'utiliser.

     

    Pour obtenir les instructions d'étalonnage du podomètre, consultez la section Étalonnage de votre Zwift RunPod ci-dessous.

Utilisation de l'appli Zwift Companion pour connecter votre Zwift RunPod à un PC

Si vous utilisez Zwift sur un PC qui n'est pas sous Windows 10, vous devez utiliser l'appli Zwift Companion (ZC) sur votre appareil mobile pour créer un « pont ». Une fois ce pont en place, ZC convertit le signal BLE du podomètre dans un format reconnaissable par votre ordinateur. Pour cela, procédez comme suit avant de tenter de coupler le podomètre :

  1. Si nécessaire, téléchargez ZC sur votre appareil mobile.
  2. Vérifiez que votre appareil mobile est sur le même réseau wifi que l'appareil sur lequel vous avez lancé Zwift.
  3. Connectez-vous à l'appli ZC avec vos identifiants Zwift. 

     

    Pour avoir des précisions sur la façon de le faire, consultez cet article.
  4. Si nécessaire, activez la fonction de connexion de l'appareil en procédant comme suit :
    1. Sélectionnez Plus en bas à gauche.
    2. Sélectionnez Paramètres.
    3. Sélectionnez Connexion de l'appareil.
    4. Activez la fonction. 

       

      Une fois activée, le bouton passe au bleu.
  5. Connectez-vous à Zwift sur votre PC et connectez votre Zwift RunPod.
  6. Sélectionnez l'icône d'engrenage sur l'écran de couplage dans le jeu.
  7. Sélectionnez le bouton Avec Zwift Companion.

Étalonnage de votre Zwift RunPod

Pour étalonner votre Zwift RunPod, assurez-vous qu'il est connecté à Zwift et procédez comme suit :

  1. Sélectionnez l'icône Clé orange sous le pavé Vitesse de course.
  2. Quand l'écran d'étalonnage de l'appareil s'affiche, utilisez les flèches Haut et Bas pour sélectionner la vitesse voulue puis sélectionnez Suivant

     

    Pour obtenir de meilleurs résultats, choisissez une vitesse que vous n'aurez pas de problème à conserver pendant la plus grande partie d'une course.
    Sélectionnez la vitesse, puis cliquez sur Suivant.
  3. Suivez les instructions à l'écran.

    Suivez les instructions
  4. Quand le message Étalonnage terminé apparaît, sélectionnez OK.

  5. Quand l'écran Appareils couplés réapparaît, sélectionnez OK.

 

Si vous avez des problèmes avec le couplage, consultez notre article sur le dépannage.


À bientôt sur la route !

L'équipe Zwift