¡Bienvenidos a este evento social! Rodaremos una hora entre risas y amigos.
GOMA ACTIVADA: En este evento cada uno puede ir a su propio ritmo; el sistema nos mantendrá unidos independientemente de los vatios que muevas. ¡Disfruta del esfuerzo o de la charla!
Nuestros escobas no subirán a los participantes junto al líder; su función es acompañar a aquellos que se queden en la parte trasera y requieran compañía.
BARRERA ACTIVA
Compartiremos audio en Discord, canal Social. (Se informa de la emisión de video/audio en directo en redes sociales; la participación conlleva su aceptación).
#QUEDATEelMAILLOT

Welcome to this social event! We will ride for one hour among friends and good vibes.
RUBBERBANDED: In this ride, everyone can go at their own pace; the system will keep the group together regardless of your power output. Just enjoy the ride!
Our sweeps will not bring riders back to the leader; their role is to accompany those at the back who may need company.
FENCE ACTIVE
We will share audio on Discord, Social channel. (Live video/audio broadcasting on social networks is active; participation implies acceptance).
#KeepTheKit