Deutsch:

Herzlich willkommen zur 4. Zwiftsaison der RuhrRiders.
Auch in diesem Winter tauschen wir wieder das schöne Ruhrgebiet gegen Watopia & Co ein.
In unserem deutschsprachigen Event bieten wir euch eine ca. 2,5w/kg Gruppenfahrt an.
Ob als Grundlage für die einen oder als sportliches Training für die anderen,
das Ziel bleibt stets dasselbe – gemeinsam Zeit auf der Rolle verbringen und Spaß haben.

Bleibt daher immer nah beim Leader.
Nutzt kein TT Rad (Zeitfahrrad) und beachtet bitte immer die Anweisungen des Leaders.

Habt Spaß und genießt den Windschatteneffekt in einer super Truppe.
Für weitere Details besucht unsere Strava und Facebook Gruppe.


English:

Welcome riders to our german speaking event on Zwift. BUT all are welcome!
Its not a race but a ~ 60 min social ride with a pace of about 2,5w/kg.
No TT bikes please.