"Welcome to Keiko Sugiura Inclusive Group Ride on JAPAN"
（English follows)

このグループライドは、東京2020、そしてパリ2024のパラリンピックにおいて自転車ロードレース金メダルを獲得した杉浦佳子選手の活躍を称え、来年2026年2月21日に開催する「杉浦佳子杯インクルーシブ自転車レース成田下総」のキックオフ記念ライドです。

バーチャルトレーニングシステム「Zwift」でも、今回のライドをキッカケにインクルーシブ・ライドイベントを定期的に開催しますので、皆さん楽しく走りましょう！

インクルーシブとは、年齢、性別、障がい、国籍などに関係なく、すべての人が共に参加し尊重される社会を目指す考え方です。このライドでも、年齢や性別、国籍、障がいに関わらず、Zwiftファンの皆さん、ぜひ参加してください。

今回のコースは、マクリ島のネオ京「Castle Crit」です。ライドリーダーは杉浦佳子選手！特別にメッセージが無い限りは基本、リーダーと一緒の集団でペースをキープしてください。
ウォーミングアップ後に2.2から2.5w/kgでグループライドします。最後の1周回はスプリントにチャレンジ！

ダブルドラフトで、レイトジョインOKです。
杉浦佳子と楽しく走りましょう！エンジョイ！！

Keiko Sugiura Commemorative Ride & Inclusive Cycling Event Kickoff
This group ride is a kickoff commemorative ride for the "Keiko Sugiura Cup Inclusive Cycling Race Narita Shimofusa," to be held on February 21, 2026. The race honors the achievements of Keiko Sugiura, who won the gold medal in the Para Cycling Road Race at both the Tokyo 2020 and Paris 2024 Paralympics.

Using this ride as a starting point, we will also be hosting regular Inclusive Ride Events on the virtual training system "Zwift," so let's all have fun riding together!

"Inclusive" is a concept that aims for a society where all people—regardless of age, gender, disability, or nationality—can participate together and be respected. We encourage all Zwift fans, regardless of your age, gender, nationality, or disability, to join this ride!

Ride Details
Course: 7 laps at "Castle Crit" in NeoKyo on Makuri Islands.

Ride Leader: Keiko Sugiura!

Pace: Unless there is a special message, please keep pace with the leader's group. We will ride at 2.2 to 2.5 w/kg after the warm-up.

Challenge: The final lap will be a sprint challenge!

Features: Double Draft is enabled, and Late Join is welcome.

Let's have a fun ride with Keiko Sugiura! Enjoy!